Tuesday, September 15, 2015

Sueños Sumergidos - Pueblo Villa Epecuén.


Sueños Sumergidos - Pueblo Villa Epecuén.

Photos by Pablo de loy
Textos Paula Mardegan
Traducción al Ingles Carolina Castano.


En Mi reciente viaje a Argentina, tuve la suerte de viajar a Villa Epecuén, un lugar increible, donde una inundación provocada por una creciente del lago sumergió a la ciudad completamente bajo el agua salada obligando a su evacuación total.

Fue un sueño poder fotografiar como el paso del tiempo, la sal y el agua dejaron su huellas en las ruinas de las casas, hoteles y edificios emblemáticos. Abundan árboles muertos, edificios en ruinas y vehículos oxidados.

Pablo.

On my recent trip to Argentina I had the pleasure to travel to Villa Epecuén, an incredible an amazing place that got submersed under salty water. It was a dream being able to be there and witness what history had left behind. Ruins, rustic houses, dead trees were part of an amazing and unforgettable experience.



























































Big Thanks to Javier Molina y Mario Bermejo.
deloyartzphoto - 2015 all rights reserved.
www.deloyartzphoto.com 

Sobre Villa Epecuén: https://en.wikipedia.org/wiki/Villa_Epecu%C3%A9n